Skip to content

Mapping-Editor ​

Den Editor öffnen Sie in der Verbindungsliste über das Dateisymbol einer Verbindung. Oben steht Feld-Mapping, darunter die Liste der Produktfelder.

Datei laden ​

Beim Öffnen lädt ReadySync die Importdatei der Verbindung vom FTP-Server und zeigt die Spaltennamen und Beispielwerte. Klappt das nicht, oder möchten Sie eine andere Datei verwenden:

  • Datei hochladen: eine CSV- oder TXT-Datei von Ihrem Rechner laden.
  • Dateivorschau anzeigen: die ersten Zeilen der Datei einblenden.

Ohne Datei können Sie Spaltennamen auch von Hand eintragen.

Spalten zuordnen ​

Für jedes Produktfeld wählen Sie unter Quellfeld die passende Spalte Ihrer Datei. Neben dem Feld zeigt der Editor den Rohwert aus der Datei und die Vorschau nach einer Transformation.

Ausweichspalte (optional): Ist die Quellspalte in einer Zeile leer, nimmt ReadySync den Wert aus dieser Spalte. Beispiel: Langbeschreibung, ersatzweise Kurzbeschreibung.

Die Artikelnummer (SKU) ist Pflicht. Alle anderen Felder sind optional.

Transformation hinzufügen ​

Über das Symbol neben einem Feld öffnen Sie Transformation konfigurieren. Dort wählen Sie den Transformationstyp und optional eine Bedingung („Anwenden, wenn diese Spalte …“). Die Vorschau zeigt sofort das Ergebnis für die Beispielzeile.

Alle Typen: Transformationen.

Bilder ​

  • Bild-Trennzeichen: Zeichen zwischen mehreren Bildnamen in einer Zelle, Standard Komma. HQS trennt mehrere Bilder oft mit Doppelpunkt.
  • Bilder immer neu hochladen (wenn nicht älter): lädt Bilder bei jedem Lauf erneut hoch, statt vorhandene wiederzuverwenden.

Mehr dazu: Bilder im Mapping.

Varianten ​

Für Varianten ordnen Sie Varianten-Gruppe und mindestens eine Varianten-Option zu, z. B. Farbe und Größe. Mit Weitere Varianten-Optionsachsen legen Sie zusätzliche Achsen an, etwa „Ausführung“. Varianten müssen außerdem im Tab Produktimport eingeschaltet sein.

Zusatzfelder und Metafelder ​

  • Zusatzfelder (Custom Fields), Shopware: Ordnen Sie Quellspalten den Zusatzfeldern Ihres Shops zu.
  • Metafelder, Shopify: Für jedes Metafeld wählen Sie Besitzer (Produkt oder Variante), Namespace (z. B. custom), Key und optional den Typ. Details: Shopify → Metafelder.

Speichern ​

Klicken Sie auf Speichern. ReadySync bestätigt mit „Mapping erfolgreich gespeichert.“ Der nächste Import nutzt das neue Mapping.

Beispiel: HQS ​

Spalte in der HQS-DateiProduktfeld
ArtikelnrArtikelnummer (SKU)
Titel-1Produktname
Vk-PreisVerkaufspreis (brutto)
MwStSteuersatz
BestandBestand
BildNameBild 1
ArtikelmultimediadateienBilder (alle)

ReadySync Dokumentation · Impressum